从九江学院国际合作交流处处长到柬埔寨王家研究院第二任中方院长，对于顾家的帅式毅院长来说这不是一个容易的决定。志愿者眼中的帅院，为人亲和，没架子，本部志愿者私下里都亲切的叫他“帅帅”；笔者有幸代表“柬小爱”采访帅院长，给大家呈现一个真实的帅院以及他心中的第二个五年计划。以下是采访实录。

柬行印象：不少中国人对柬埔寨人有误解

柬小爱（以下简称“柬”）：院长，您来柬埔寨已经三个月了，先说说您的柬埔寨的第一印象吧。

帅院长（以下简称“帅”）：07年，柬埔寨王家研究院孔子学院刚刚开始筹建时，作为九江学院国际合作交流处的负责人，我第一次来柬埔寨，到现在已经是第10次了。第一印象，因为不够了解，也容易有失偏颇，只有长时间了解，特别是直接接触柬埔寨当地人，你的印象才具有说服力。要说柬埔寨印象，首先是柬埔寨人，因为宗教的原因，柬埔寨人天性温和宽容，就像吴哥的微笑一样，释放着一种善意。举个例子，金边的交通状况不太好，老是堵车，但是总是能自觉的形成一种秩序，不抢道，很少按喇叭，不急不躁，有人横穿马路，也不骂娘。

说到柬埔寨人，很多人第一印象是“懒”，这一点我十分不认同。我所接触的柬埔寨人都很努力，甚至比很多中国人还要努力。就拿柬埔寨的大学生来说吧，他们上半天课，另外半天还各种兼职来赚生活费，晚上还要在修其他专业，从早忙到晚，很辛苦，这一点值得很多中国大学生学习。

柬：原来院长已经是个柬埔寨通了，我们很多志愿者之所以选择来到柬埔寨做汉语教师志愿者，也是想深度体验一下柬埔寨的异域风情。您对于志愿者有什么建议吗？

帅：多看书，既然想深度体验，首先你得了解柬埔寨的历史文化。只有了解了印度教对柬埔寨的影响，去了吴哥窟才能看懂其深层次的内涵，不然，这个世界文化遗产对你来说就是一堆石头。卡门的《五月的盛放》可以看一下，一些国内学者所做的研究更值得一看，比如陈显泗的《柬埔寨两千年史》、《中国古籍中的柬埔寨史料》、《神塔夕照》等（注：经过一番努力，这三本书的电子版，小爱终于在超星阅读器上找全，感兴趣的同学可以下载超星阅读器看）

柬：小编回去一定先找来好好拜读一下，我想知道咱们九江学院当初是怎么和柬埔寨结缘的呢？

帅：2001年的时候，我们王院长就作为国务院侨办公派教师来柬埔寨华校任过教，对柬埔寨以及柬埔寨的汉语推广情况有所了解，我们当时考虑成立孔子学院时，也有考虑过像泰国这些国家，但是当时泰国已经有多达13所孔子学院了，而柬埔寨还没有一所孔子学院，为了弥补这一空白，我们跟柬埔寨王家研究院进行了合作，创建了柬埔寨第一所孔子学院，这可能是全球层次最高的合作方了。

柬：院长来柬埔寨之前已经是九江学院国际合作交流处的处长了，是什么原因让您离开家人和优越的工作环境来柬埔寨呢？

帅：柬埔寨王家研究院孔子学院，从创立到发展到现在，我一直参与其中，有感情了；第二个五年，孔院的各项工作都要更进一步，我有责任让它变得更好；当然，身受学校和国家汉办的重托，我也义不容辞啊。

二五规划：对内规范化管理，对外成为汉语推广的桥头堡

柬：对于柬埔寨王家研究院孔子学院目前的现状，请院长谈谈成绩和不足。

帅：五年来，在柬方和我们的共同努力下，取得了有目共睹的成绩，且多次被评为优秀孔子学院。今天我主要说不足吧，首先是很多工作还不够规范化，各项工作要规范化、制度化，比如优秀志愿者的评选和奖学金的评选，要设立具体的客观标准，全程公开、公平、公正；修订《教师守则》对教师行为进行具体规范，实现从人治到法治的转变。

其次就是加强对志愿者的技能培养和职业规划，更加注重志愿者的培养。鼓励志愿者之间互相听课，定期举行交流讨论，举办柬埔寨汉语教师志愿者的汉语教学技能大赛；针对志愿者任期结束就业或职业发展的问题，一方面国家汉办在政策上在进行帮扶，如果你想继续从事汉语教学，可以通过考试成为公派教师或者考研深造，考研是有加分的；如果你想就业，我知道汉办也在官网提供了一些就业信息；另一方面，我们也计划利用好孔子学院在柬埔寨的关系网络，给想留在柬埔寨发展的志愿者提供一些好的就业方向，柬埔寨还处于一个高速发展时期，机会还是比较多的；鼓励或牵头组织志愿者多做一些汉语教学或文化方面的课题研究，因为你们深入柬埔寨汉语教学的第一线，做出来的东西更符合柬埔寨的真实情况，更有价值。

柬：您刚也提到孔院第二个五年要有所进步，能具体谈谈第二个五年的规划吗？

帅： 这个还在制定当中，我们的目标是建设全球示范孔子学院，丰富孔子学院的汉语推广层次，加大孔子学院本土化、可持续发展建设，把孔子学院建设成柬埔寨汉语国际推广工作的桥头堡。

特别嘱托：家长来一定要告知，以尽地主之谊

柬：院长春节有什么打算吗？打不打算将夫人和孩子接过来过春节？

帅：因为刚上任，手里还有很多工作，这个春节暂时不会让家人过来。目前我们正在搭建一个柬埔寨王家研究院孔子学院的中文网页，打算利用春节这个时间把它做出来。

柬：最后，请院长给志愿者们拜个年吧。

帅：这是肯定要的。在这里给所有奋斗在柬埔寨汉语教学岗位上的老师和志愿者们拜个年，祝大家新的一年首先身体健健康康；其次，工作生活快快乐乐，心理上也健健康康；听说很多志愿者的父母春节有来柬埔寨旅游的打算，如果你的家人要来，一定要提前给本部打招呼，我们应该尽到地主之谊，去接机，请家长吃个饭，让家长放心的把孩子交给我们。这个一定要帮我转达给大家啊。

柬：好的，一定转达，最后谢谢院长接受我们的采访，也祝院长新年快乐。