由中国驻柬埔寨大使馆、柬埔寨文化艺术部、广东省文化厅共同主办,柬埔寨王家研究院孔子学院、中国文化之家承办,广东艺术团演出的“2016广东文化丝路行暨 ‘今日中国’艺术周在柬埔寨首都成功演出。孔子学院院长谢莫尼勒阁下(H.E. CHEA Munyrith)、中方院长帅式毅,教师志愿者代表参加了3日的开幕式,孔子学院师生代表全程做好了志愿服务、翻译及主持工作,给广东艺术团的团员们留下了良好印象。

谢莫尼勒阁下兼作翻译向彭萨格纳介绍潮汕麦秸画潮汕抽纱

大吴泥塑传承人向布建国大使赠送泥塑作品

帅式毅院长和使馆二秘韩静女士了解潮汕抽纱的制作
5月3日、4日两场专场的演出在金边“四臂湾大剧院”举行。中国驻柬大使馆布建国大使、柬文化艺术部大臣彭萨格纳及广东省文化厅副厅长陈杭出席开幕式并致辞。柬王室成员、驻柬使团代表、艺术院校学生、孔子学院师生代表、华人华侨、中资企业及中国留学生共约千余人观看了演出。

孔子学院教师志愿者代表和布建国大使、彭萨格纳大臣合影
本次演出以歌舞杂技和魔术表演为主。在两天的演出中,台上台下情谊交融,精彩纷呈。惊心动魄的杂技,妙趣横生的魔术让观众不断惊叹、欢呼。曾在60年代赴华学习的柬文化艺术部国务秘书明柯斯妮女士携手陈杭团长登上舞台,与女歌手深情唱起《东方红》,令人动容;男歌手用中柬双语和当地主持人在柬埔寨家喻户晓的《Arapiya》(母亲)乐曲中欢歌起舞,全场观众拊掌而歌,将演出推向高潮。

谢莫尼勒院长向布建国大使、彭萨格纳大臣赠书

演出现场
在演出现场,艺术团还进行了非遗传承人展示项目。具有广东特色的潮汕抽纱、潮汕麦秸画和大吴泥塑传承人边制作边讲解,吸引许多观众驻足欣赏。

孔子学院学生主持人和布建国大使、彭萨格纳大臣合影
据悉,“广东文化丝路行”是广东省参与21世纪“海上丝绸之路”建设对外交流重要项目,旨在配合国家推进21世纪“海上丝路”建设,扩大广东在海外的影响力,加强与东盟等地区的交流合作,对外打造更加响亮的文化品牌。广东艺术团此次演出自4月下旬开始,先后在东盟国家的老挝、越南、柬埔寨展演,所到之处均受到热烈欢迎。柬埔寨是这次东盟演出的最后一个国家。